Monstre sacré Donald Westlake traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Bondil
Résumé
Jack Pine, acteur célèbre et richissime, égocentrique, arriviste et décadent, se réveille un matin dans un tel état qu’il ne parvient même pas à se souvenir de ce qu’il a fait la veille pour en arriver là. Il a forcé sur les substances toxiques, sans aucun doute, mais encore ? Alors qu’il essaye de rassembler ses esprits, un certain Michael O’Connor, du magazine People, débarque pour l’interviewer. Jack ressent l’urgent besoin de se reposer, mais il faut bien ménager ses relations avec la presse, n’est-ce pas ? Heureusement, O’Connor est un type consciencieux, qui parvient avec une grande patience à faire raconter à Jack les grands moments de son existence. Au début, la star s’en tient à sa biographie "autorisée", bien entendu, mais au fur et à mesure que l’habile O’Connor l’interroge, et qu’il renonce à lutter contre les conséquences physiologiques de ses excès, il se laisse aller à des confidences de plus en plus compromettantes, au fil desquelles la figure de son copain d’enfance Buddy Pal prend beaucoup d’importance. Petit à petit apparaît la véritable nature, très malsaine, de leur relation, qui aura eu des conséquences incalculables sur la vie de Jack. Jusqu’à un coup de théâtre final, de ceux dont Westlake a le secret. Roman traduit de l'anglais (États-Unis) par Pierre Bondil.
- Auteur :
- Westlake, Donald E. (1933-2008)
- Traducteur :
- Bondil, Pierre (1949-....)
- Éditeur :
- Paris, Éd. Payot & Rivages, DL 2011
- Collection :
- Rivages-thriller
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Sacred monster
- Description du livre original :
- 1 vol. (270 p.) : couv. ill. ; 24 cm
- ISBN :
- 9782743622404.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- QuatriÈme de couverture
- DÉdicace
- DÉbut de l'ouvrage
- Flach back 1.
- Flash back 2.
- Flash back 3.
- Flash back 4.
- Flash back 5.
- Flash back 6.
- Flash back 7.
- Flash back 8.
- Flash back 9.
- Flash back 9A.
- Flash back 10.
- Interlude.
- Flash back 11.
- Flash back 12.
- Flash back 13.
- Flash back 14
- Flash back 15.
- Flash back 15A.
- Flash back 15B.
- Flash back 15C
- Flash back 16.
- Flash back 16A.
- Interlude.
- Flash back 15D.
- Flash back 15E.
- Flash back 17.
- Flash back 17A.
- Flash back 17B.
- Flash back 18.
- Flash back 18A.
- Flash back 17C.
- Flash back 19.
- Flash back 20.
- Flash back 21.
- Flash back 22.
- Interlude.
- Séquence du rêve.
- Interlude Suite.
- Flash back 23.
- Flash back 24.
- Flash back 1A.
- Flash back 1B.
- Flash back 25.
- Flash back 26.
- Flash back 27.
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre