Le Moyen âge sur le bout du nez : lunettes, boutons et autres inventions médiévales Chiara Frugoni traduit de l'italien par Silvano Serventi préface de Jacques Le Goff
Résumé
Les boutons, les binocles, la boussole, l'arbre généalogique, la poudre, à canon ou d'artifice, les cartes, à jouer ou géographique, le Père Noël ou l'université : la vie d'aujourd'hui est faite d'inventions médiévales. S'agit-il de s'habiller ? Il faut du goût, mais aussi une culotte, des pantalons, et quelques boutons pour fermer le tout ! D'organiser son agenda ? Sans les chiffres arabes et le papier cela serait bien compliqué. S'agit-il de manger ? Sans spaghetti, sans macaroni, sans blé moulu tout court, nos repas seraient tristes... et sales car dépourvus de fourchette. Bref, sans les mille et une découvertes de ces siècles curieusement qualifiés d'obscurs, notre quotidien serait digne du Purgatoire, ou plutôt de l'Enfer, car le Purgatoire est lui aussi né au Moyen Âge, de même que le Carnaval. Dans ces pages au style alerte et à la documentation précise, Chiara Frugoni fait revivre sous un angle inédit la période médiévale. Chiara Frugoni, l'une des meilleures médiévistes italiennes, a enseigné l'histoire à l'université de Pise puis de Rome. De ses nombreux livres seul François d'Assise. La vie d'un homme (1999) a été traduit en français. Traduit de l'italien par Silvano Serventi. Préface de Jacques Le Goff.
- Auteur :
- Frugoni, Chiara (1940-....)
- Préfacier :
- Le Goff, Jacques (1924-....) ; Serventi, Silvano
- Éditeur :
- Paris, les Belles lettres, 2011
- Collection :
- Histoire
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, italien.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Medioevo sul naso : occhiali, bottoni e altre invenzioni medievali
- Note :
- Bibliogr. p. 239-253. Index
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Civilisation médiévale | Objets usuels -- Moyen âge | Inventions -- Moyen âge
- Description du livre original :
- 1 vol. (XVI-262 p.) : ill. en noir et en coul., jaquette ill. en coul. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782251381114.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- UN MOYEN ÂGE INVENTIF : LUNETTES, BOUTONS ET UNIVERSITÉ
- AVANT-PROPOS
- CHAPITRE PREMIER : Lire et faire les comptes
- L'art de faire les lunettes
- Les lunettes peintes
- La chambre du savant et son environnement
- Gagner sa vie le livre à la main : les Universités
- Dormir, rêver, mourir peut-être : les effets de l'anesthésie
- Le livre universitaire
- Gagner sa vie la plume à la main : le notaire
- Les chiffres arabes, le zéro
- "Anno Domini" ou année du Seigneur
- Banques et Monts-de-piété
- Chiffons précieux : la fabrication du papier
- Le livre se fait "en quatre". L'imprimerie à caractères mobiles, une invention révolutionnaire
- CHAPITRE II : De tout un peu
- Jeux pour adultes : jeux de cartes, tarots, échecs et petites batailles
- Les échecs, un jeu de rois
- Le carnaval, une fête toute profane
- La naissance du purgatoire
- Le temps de la ville, l'invention de l'horloge à échappement
- Un nom pour les notes de musique
- "Je ne connais pas meilleure pierre et plus utile" : les pouvoirs du corail
- CHAPITRE III : S'habiller et se déshabiller
- Les boutons, une révolution dans la mode
- C'est une autre paire de manches !
- Culottes et pantalons, bas-de-chausses et cordonniers
- CHAPITRE IV : Et vint la fourchette
- Les bonnes manières à table : l'usage de la fourchette
- "Macaronis blancs de semoule et lasagnes de semoules"
- La force de l'eau et du vent : le moulin
- CHAPITRE V : Pour faire la guerre
- Lance à "l'arrêt[71]
- Bannières multicolores
- Le tonnerre de la terre : la poudre à canon
- Le cheval, une formidable ressource énergétique
- CHAPITRE VI : Par terre et par mer
- La brouette, petite soeur du chariot
- Flavio Gioia, l'inventeur de la boussole qui n'a jamais existé
- L'invention du gouvernail, le Père Noël, la sirène
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre