Firmin : autobiographie d'un grignoteur de livres Sam Savage illustrations de Fernando Krahn traduit de l'américain par Céline Leroy
Résumé
Autobiographie d'un grignoteur de livres, Firmin raconte l'histoire d'un rongeur érudit qui a vu le jour dans les sous-sols d'une librairie de Scollay Square, vieux quartier en péril du Boston des années 1960. Plein d'appétit pour les mots, épris de nourritures spirituelles autant que terrestres, Firmin ne peut communiquer tous ses coups de coeur ni exprimer ses détresses, et voit avec révolte se déliter sa race comme son quartier, cernés par l'incompréhension des hommes et par les mécanismes du profit. Mais la rencontre avec un romancier marginal le sauve du pessimisme ambiant. Superbe hommage aux valeurs de l'écrit et aux singularités de toutes espèces, l'aventure de Firmin est aussi un fabuleux trait d'union entre littérature, exclusion et résistance. "Firmin, le rat que Walt Disney aurait inventé s'il avait été Borges. Si lire est ton plaisir et ton destin, ce livre a été écrit pour toi." (Alessandro Baricco.). Roman traduit de l'américain par Céline Leroy.
- Auteur :
- Savage, Sam (1940-....)
- Traducteur :
- Leroy, Céline (1977-....), angliciste ; Krahn, Fernando
- Éditeur :
- Arles, Actes Sud, impr. 2009
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Firmin
- Description du livre original :
- 1 vol. (201 p.) : ill., couv. ill. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782742783489.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- Citation
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 4
- Chapitre 5
- Chapitre 6
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Chapitre 9
- Chapitre 10
- Chapitre 11
- Chapitre 12
- Chapitre 13
- Chapitre 14
- Chapitre 15
- Précisions de l'auteur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre