Jamais sans ma fille Betty Mahmoody [avec la collab. de] William Hoffer trad. de l'américain par Marie-Thérèse Cuny
Résumé
3 août 1984... Dans l'avion qui l'emmène à Téhéran avec son mari, d'origine iranienne, et sa fille, pour quinze jours de vacances, Betty a le sentiment d'avoir commis une erreur irréparable... Quelques jours plus tard, son existence bascule dans le cauchemar. Le verdict tombe: "Tu ne quitteras jamais l'Iran! Tu y resteras jusqu'à ta mort." En proie au pouvoir insondable du fanatisme religieux, son mari se transforme en geôlier. Elle n'a désormais qu'un objectif: rentrer chez elle, aux États-Unis, avec sa fille. Quitter ce pays déchiré par la guerre et les outrances archaïques: ce monde incohérent où la femme n'existe pas. Pour reconquérir sa liberté, Betty mènera deux ans de lutte incessante. Humiliations, séquestration, chantage, violences physiques et morales. Rien ne lui sera épargné.
- Auteur :
- Mahmoody, Betty
- Traducteur :
- Cuny, Marie-Thérèse ; Hoffer, William
- Éditeur :
- Paris, Presses pocket, 1989
- Collection :
- Presses pocket
- Genre :
- Récit
- Langue :
- français.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Not without my daughter
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Violence envers les femmes -- Iran -- Récits personnels | Américaines -- Iran -- Biographies
- Nom géographique :
- Iran -- Moeurs et coutumes
- Description du livre original :
- 478 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 2266025872.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture
- REMERCIEMENTS
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 4
- Chapitre 5
- Chapitre 6
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Chapitre 9
- Chapitre 10
- Chapitre 11
- Chapitre 12
- Chapitre 13
- Chapitre 14
- Chapitre 15
- Chapitre 16
- Chapitre 17
- Chapitre 18
- Chapitre 19
- Chapitre 20
- Chapitre 21
- Chapitre 22
- Chapitre 23
- POST-SCRIPTUM
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre