La table des autres Michael Ondaatje Michel Lederer (trad.)
Résumé
Le jeune Michael quitte Colombo pour retrouver sa mère, installée en Angleterre. Il voyage à bord de l’Oronsay, un gigantesque paquebot qui constitue un monde en soi : des cales sombres aux cabines élégantes, le jeune Michael va explorer toutes les classes sociales durant les 21 jours de ce périple, mais surtout faire l’expérience de l’amitié et du désir. Pour le garçon, ce voyage est un apprentissage en accéléré et, pour Ondaatje, une ode à la fiction : chaque passager recèle une histoire, chaque personnage appelle un roman et l’écrivain est l’homme qui déchiffre ces mystères. Dans la lignée du Fantôme d’Anil (Prix Médicis étranger en 2000) ou d’Un air de famille, Michael Ondaatje réinvente son enfance et construit de livre en livre un autoportrait impressionniste.
- Éditeur :
- Editions de l'Olivier, 2012
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (257 p.)
- ISBN :
- 9782879298184.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Départ
- Mazappa
- Pont C
- Une Australienne
- Cassius
- Carnet de notes : conversations entendues
Jours 1 à 11 - La cale
- La chambre des turbines
- Un sort
- Après-midi
- Miss Lasqueti
- La fille
- Vol
- Escale
- Chenil
- Le cœur de Ramadhin
- Port-Saïd
- Deux Violette
- Deux cœurs
- Carnet de notes : conversations entendues
Jours 12 à 18 - Asuntha
- La Méditerranée
- Mr Giggs
- Le Perera muet
- « Quel âge avez-vous ? »
« Comment vous appelez-vous ? » - Le tailleur
- Carnet de notes, entrée n° 30 :
Fautes commises (jusqu’à présent) par le commandant de l’Oronsay - Miss Lasqueti : un second portrait
- La conversation entendue
- Le chantier de démantèlement
- La clé dans sa bouche
- Lettre à Cassius
- Arrivée
- Note de l’auteur
- Emprunts
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre